30 декабря 1972 года состоялась премьера спектакля «Ханума», которому предстояла долгая счастливая. Классический водевиль Авксентия Цагарели был слегка оживлен песнями и стихами Бориса Рацера и Владимира Константинова. Музыка к спектаклю была написана одним из лучших современных композиторов Гией Канчели. Старый Тифлис воспроизвел художник Иосиф Сумбаташвили. Это удивительно праздничный спектакль, в котором есть место лирике и гротеску, патетике и грубому, площадному смеху. Тон спектаклю задавал голос самого Товстоногова, читающего знаменитое стихотворение Георгия Орбелиани, в котором сочетается акварельный лиризм, озорство и легкая ирония над самим собой:
Только я глаза закрою —
предо мною ты встаешь!
Только я глаза открою —
Над ресницами плывешь!
и так далее
В этом спектакле потрясающие работы Владислава Стржельчика, Валентины Ковель, Николая Трофимова. Но царила в этом спектакле по замыслу режиссера, не нарушая ансамбля, Людмила Макарова — Ханума. С легким грузинским акцентом, музыкальная и изящная, с очаровательно подведенными усиками над верхней губкой. Все это вызывало в памяти полотна великого Пиросмани. Это сказочный спектакль, в котором отразилось грузинское детство Товстоногова и его глубокая любовь к Грузии.
Музыка | Гия Канчели |
Постановка | Народный артист СССР Лауреат Ленинской и Государственных премий СССР Георгий Товстоногов |
режиссер | Иван Рассомахин |
художник | Народный художник СССР Иосиф Сумбаташвили |
Русский текст и стихи | Владимир Константинов, Борис Рацер |
В спектакле прозвучат стихи грузинского поэта XIX века | Григол Орбелиани |
автор | Авксентий Цагарели |
Балетмейстер | Юрий Зарецкий |
Музыкальный руководитель | Семен Розенцвейг |
Действующие лица и исполнители: | |
Ханума | Людмила Макарова |
Князь | Народный артист СССР Лауреат Государственной премии РФ Владислав Стржельчик |
Микич Котрянц | Вадим Медведев |
Кабато | Валентина Ковель |
Акоп | Народный артист РФ Николай Трофимов |
Тимотэ | Всеволод Кузнецов |
Текле | Мария Призван-Соколова |
Ануш | Марина Адашевская |
Сона | Елена Алексеева |
Котэ | Геннадий Богачев |
Кинто | Анатолий Гаричев, Валерий Караваев, Владимир Козлов, Юзеф Мироненко, Леонид Неведомский, Евгений Соляков, Евгений Чудаков, Георгий Штиль |
В эпизодах | Ирина Гаричева, Людмила Сапожникова, Аэлита Шкомова, Галина Яковлева, Евгений Горюнов, Татьяна Коновалова, Изиль Заблудовский, Виталий Иллич, Борис Лескин, Иван Пальму, Дмитрий Прощалыгин, Кирилл Копелян |